健身课

Physical Theme 体能主题

Balance | 平衡

This two weeks, the physical theme will focus on Balance. It will challenge children’s dynamic balance when they are experience the rocking motion.

本周的体能主题为平衡。小朋友会在各种软包搭建中体验左右摇摆的感受。这个过程可以加强小朋友的动态平衡能力

Song of  the Week 当周歌曲

Hey, Lolly Lolly

Game at Home 家庭亲子游戏

Gym Babies/Toddlers

(6-18个月)

Rock with a Backward Roll

Parents please stretch your legs and let your little one straddle their legs and sit on your laps. Hold your little one’s torso and rock from side to side. Then help little one to lie down. Hold their hips, lift them a little bit to roll them over. When do the backward roll, please always protect your little one’s neck.

家长伸直双腿，让小朋友跨坐在您的大腿上，握紧小朋友的腋下，左右摇摆。在最后让小朋友躺在您的大腿上，握紧他们的大腿根部，轻轻将小朋友往前拉，再帮助他们完成滚翻。注意做后翻滚的时候要保护好小朋友的颈部。

Gym Tots

(18-24个月）

Frying with a Flip

Parents, please bend your knees, let your children lie on your shins on their tummy. Hold their hands and gently rock back. Then kick your legs up and down to give the children the feeling of flying. Finally hold your children's hips with your thumb pointing up. Kick your legs up and help your children to flip forward. But, parents please always flip your children slowly and gently.

家长屈膝，让小朋友趴在腿上，握紧小朋友的双手或腋下，慢慢向后仰到。之后家长上下摆动双腿让小朋友体验上下的飞翔感。最后，大拇指朝上握紧小朋友的胯部，踢腿帮助小朋友完成前空翻。注意做的时候慢一点。

Gym kids

(2-3岁）

Knee scale ＆ stretch

First, knees on the ground and put hands down. Stretch one leg out and keep the leg straight. Then raise the leg higher as possible as they can. Engage children to wiggle the leg and make the cat sound --- meow~ Parents, you can hold the wiggle leg to support your child if he needs your help.

让小朋友双膝跪地，将双手撑在地面。伸出一条腿并保持与地面平行，之后将腿向上抬起，拉伸腿部及后腰，并让小朋友摇动伸出的这条腿，模拟成小猫咪在摇尾巴。

艺术课

亲爱的爸爸妈妈们：本周我们将迎来万圣节又叫诸圣节，在每年的11月1日，是西方的传统节日；而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。

对于TOTS宝宝，我们会亲手碰一碰南瓜哦，摸摸南瓜籽，去感受，去体验，还会制作万圣节小蜘蛛，有助于宝宝的动手能力和手眼协调。

对于KIDS（IP）宝宝，我们会用面粉制作万圣节小怪物，动手搓揉混色，加上眼睛，手手和嘴巴，敬请期待。

WA的小朋友本周将去到埃及，制作河流沙漠和金字塔，发挥宝宝的想象力和动手能力。

厨艺课

厨艺课本周主题：亲爱的宝宝们，本周我们要去的地方是法国哦。

这周我们将会制作万圣节的纸杯蛋糕，关于纸杯蛋糕有两种说法，一种说法是19世纪的时候，人们还没有制作蛋糕的模具，就用杯子做蛋糕。另一种说法呢是说杯子蛋糕的配料是用杯子测量的，故而取名为杯子蛋糕啦~

音乐课

本周音乐课——万圣节。

NYC favorite：《Jack O’ Lantern 》

《杰克的南瓜灯》这首歌曲讲述了一个故事，它的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后受到恶魔的惩罚不得不提着一盏灯在地球上流浪。小朋友们，快快提起你们的南瓜灯，围绕着篝火和伙伴们一起踏上寻找小Jack的旅程吧！

NYC Mash up：《Ghost Busters 》

本期的Mush up歌曲结合了儿歌《Pop Goes The Weasel》和电影歌曲《Ghost Busters》。用迥然不同的音乐风格给宝贝们营造出万圣节的紧张氛围。孩子们会变身成小小驱魔师，拿起我们的魔杖去消灭小鬼，为人间带来和平。

孩子们还等什么呢！拿出勇气跟着Pongo一起去完成这个刺激的任务吧。

Cudding Song：《Hushabye Mountain》

木质的窗户，一轮明静透亮的夜光，刚好照入你的窗，你依靠在旁，浅吟低唱。眉头舒展，看着窗外静谧的山丘，告别忧虑，陷入沉睡。